Нужна ли запятая? Он был одет совсем легко по-летнему.
скорее всего да. ибо по интонации слышится небольшой перерыв между словами.
да и это наречия, отвечают на один вопрос - "как?". это однородные члены, вероятно.
Он был одет совсем легко, по-летнему. ЗАПЯТАЯ НУЖНА!