Ответ:
1. Der Zug nach Köln fährt um 17:24 vom Gleis 5 ab.
2. Die Gäste der Stadt Berlin können eine Stadtrundfahrt machen (обзорная экскурсия по городу).
3. Frau Fein soll zum Auskunftsbüro (справочное бюро) kommen.
4. Der Zug aus München kommt um 10:47 an.
5. Der Zug aus Paris kommt um 8:35 am Gleis 3 an.
ankommen - прибывать - приставка отделяемая, здесь она стоит в конце предложения...