я считаю, что сама история любви в "Русалочке" могла быть реальной. немая юная девушка, полюбившая принца, просто наблюдает за ним издалека и ждёт своего шанса, пока тот не замечает её как любовь свей жизни. вполне романтично, не так ли?
а вот русалки, морские ведьмы, превращение в пену - наверняка выдумка.