Переведите идиомы пожалуйста 1. a couch potato2. a checked woolen cushions3. a...

Question

Переведите идиомы пожалуйста 1. a couch potato2. a checked woolen cushions3. a rectangular plain silver frame4. junk food5. as cool as a cucumber6. low fat yoghurt ​

Answer 1

Ответ:

1. лежебока

2. не идиома, но переводится как подушки из шерсти в клетку

3. прямоугольная серебряная рамка (тоже не идиома)

4. вредная еда (фастфуд)

5. хладнокровный

6. низкокалорийный йогурт (не идиома)