море по колено
1. Азовское море неглубокое, уходишь от берега на сто метров, а море все по колено.
2. Пьяному море по колено.
за обе щеки
1. Хомяк может поместить за обе щеки запас пищи, равный его весу.
2. Бабушка испекла вкусные пирожки, мы с Лелькой уплетали их за обе щеки.
моя хата с краю
1. В деревне Акуловка моя хата стоит с краю, всегда путники на ночлег просятся.
2. Моя хата с краю, я ничего не знаю.
не в своей тарелке
1. Смотрю, а племянник оставил надкусанный пирожок не в своей тарелке.
2. Мама моего приятеля посмотрела на меня строго, и я сразу почувствовал себя не в своей тарелке.
не за горами
1.Солнце спряталось даже не за горами, а за невысоким холмиокм.
2. В рубрике "Экзамены не за горами" опубликованы примеры тестовых работ.
в двух словах
1. Вчера я допустил пять ошибок в двух словах, когда писал диктант.
2. Все правила русского языка в двух словах не объяснишь.
без пяти минут
1. Часы показывали без пяти минут полночь, пора садиться за праздничный стол.
2. Головастик очень вырос за последние несколько дней, без пяти минут лягушка.
прикусить язык
1. Я прикусил язык, когда жевал жесткий пряник.
2. Задира сразу прикусил язык, когда увидел, что у меня за спиной стоит старший брат.