По мнению одних исследователей, русское слово «голубой» происходит от слова «Голубь» (по одной версии — по цвету отлива шейных перьев птицы; хотя скорее всего речь идёт о цвете головного оперения птицы; ср.:лат. columbus — «голубь»); по мнению других исследователей — наоборот, «голубь» от «голубой».Также существует мнение, что слово «голубой» является родственным слову «глубокий», так как прозрачная вода при её глубине имеет синеватый оттенок, а прозрачный воздух атмосферы создаёт голубой цвет неба.