Скорость катера в стоячей воде x км/ч.
x+5 км/ч - скорость катера по течению
x-5 км/ч - скорость катера против течения
часов затратил катер на путь по течению
часов затратил катер на путь против течения, что на 48 мин =
часа меньше, чем на путь по течению.

Ответ: скорость катера 10 км/ч или 45 км/ч