Указал на тот путь. Падеж местоимения тот и синтаксическая роль.
Винительный падеж, согласованное определение