Not really, but he didn't have to be so hurtful.
Не очень, но ему не стоило быть таким вредным.
I will be revealing things that are deeply personal, even hurtful.
Я могу показать вещи, которые глубоко личные, даже пагубные.
hurtfull- переводится как пагубный или вредный