Напишите пожалуйста озвучивание, только тех, которые в скобках.​

0 голосов
68 просмотров

Напишите пожалуйста озвучивание, только тех, которые в скобках.​


image

Английский язык (18 баллов) | 68 просмотров
0

Всмысле, написать транскрипцию на кириллице? Тогда это будет не точно, потому что есть куча звуков, которые не передать письмом.

0

Да просто как читается напиши)

Дан 1 ответ
0 голосов

Ответ:

Немного фонетики:

Звуки [ θ, ð ] - аналогов в русском нет. Как правило, для написания используются буквы "th", в словах типа they, brother, this, thin и так далее.

В общем, везде где видны буквы "th", нужно использовать один из этих двух звуков (θ, ð)

Звук "θ" - произносится следующим образом: надо просунуть язык между зубами, и продувать воздух так, чтобы язык не был напряжен, а губы не касались языка. Просто продувка воздуха в общем говоря.

А вот звук "ð" - произносится очень похоже, но с одним отличием - делая все абсолютно тоже самое, нужно еще и создать вибрацию в голосовых звязках. То есть, продувание воздуха + вибрация голосовых связок, как будто ты хочешь произнести гласную (любую), но гласная, понятное дело, произносится не должна.

Никаких русских "з", "с", "в", "т", "д", типа "brother = бразер", "they = дей" или "this - виз". Только продувание воздуха в первом случае, а во втором продувание + вибрация голосовых связок.

А да, еще когда после буквы я буду ставить двоеточие, это означает немного удлиненный звук.

Также у англо-саксов есть специфический звук [ ŋ ] - произносится следующим образом. Кончик языка упирается в нижние зубы (а не верхние, как у нас), спинку языка можно приподнять, и произносим с таким положением букву "н" - поскольку спинка языка упирается в нёбо, то струя воздуха пройдет через нос - это обязательно нужно делать, потому что типичная ошибка в произношении у русских, это когда люди произносят букву "g" в окончаниях типа "-ing" и других, например: morning, evening, kingdom, going, walking (морнинъ, ивнинъ, кинъдом, гоинъ, волкинъ) - да не важно, везде где есть буквы "g" их произносить нельзя, а вместо этого произносить "н" в нос ( ŋ ).

На письме буду писать "твердый знак" после согласной, потому что произношение похоже будет.

Объяснение:

ðэ сан энд олл ðэ ста:с (букву "р" не произноси) уи си: ин ðэ найт скай билонъ ту э грейт груп оф ста:с ðэт чрэвэл θру спейс тугеðэ. ðыз груп из коллд ðэ Милки Уэй ор ðэ Гэлэкси. ðэ Гэлэкси из лайк хьюдч (старайся произнести "дч" максимально слитно, а не по отдельности и быстро) диск виð э балдч ин ðэ мид:л. ðэ Милки Уэй из нот ðэ онли Гэлэкси ин спейс. Ин фэкт ðэр а:э θаусэндс оф миллиенс. Бат моуст а:э ту фа: фром ðэ Ёарθ (постарайся произнести "ёа", отодвинув спинку языка максимально назад) ту би си:н виðаут э тэлэскоуп. Пипл кэн си: Андрóмеда гэлэкси, ðэ лардч энд Смолл Маджелланик Клаудс. Экспертс сэй ðэт чрэвел ту аðэр гэлэксис уил би поссибл ин хьюдч "Старшипс" ин мэни и:рс. ðэй уил чрэвел ðру спейс виð мэни пипл ан бо:д.

(26 баллов)
0

Можно было бы поставил бы диз! зачем мне твои звуки нужны, и я написал только тех, которые в скобках, а ты всё написал.

0

Если со вторым про перевод в скобках, можно как-нибудь очень притянуто за уши зачесть за косяк, то первое - нет. Ты сам попросил ОЗВУЧИВАНИЕ. Вот я тебе и дал ОЗВУЧИВАНИЕ, причем правильное, и максимально сжато (только сложные звуки у которых аналогов в русском нет). Если тебе нужно в тупую написать то что на английском, но на кириллице, то будь добр, формулируй задачи яснее, например, вот так: "Перепишите текст в скобках на русскую кириллицу".

0

А если тебе все-таки нужно озвучивание, то только так и никак иначе. Тебе английский-то вообще нужен? Если нужен, тогда скажи спасибо, если не нужен, то очень любопытные у тебя домашние задания, я доложу.Ну а что касается непосредственно того, что принципиально именно фразы в скобках, то вот, держи:

0

"Зэ Гэлэкси из лайк хьюдч диск виз э балдж ин зе миддл. Зе Милки Вэй из нот зе онли Гэлэкси ин спейс. Ин факт зере аре фаусандс оф миллионс""Он клир, дарк найтс э смолл намбер оф зем кэн би син визаут э телескоуп. Пипл кэн сии Андромеда гэлэкси, зе Лардч энд Смолл Магелланис Клаудс. Экспертс сэй зэт травел ту азер гэлэксис вилл би поссибл ин хьюдч "старшипс" ин мэни иерс. Зэй вилл травел фру спейс виз мэни пипол он борд"Теперь доволен?

0

Ну так то лучше)

0

Если бы не написал, тебе хуже было бы, ты бы

0

не смог меня найти...)