Решение 1
Преобразуем сумму в произведение по формуле

Попробуем получить что-нибудь похожее в правой части первого уравнения. Пригодятся формулы преобразования суммы косинусов в произведение и формула для косинуса двойного угла:

Таким образом, если обозначить косинус полусуммы за s, а косинус полуразности за a, получится система

Из первого уравнения системы a = 1/(2s), подставляем во второе уравнение и после преобразований получаем биквадратное уравнение:

По теореме Виета угадываем, что
или
; первый вариант не даёт вещественных решений, из второго следует
, тогда
. Возвращаемся обратно к x и y:
1) s = 1/2, a = 1:

2) s = -1/2, a = -1:

Можно переписать все полученные решения в виде
, где
.
Решение 2
Возведём второе уравнение в квадрат, применим основное тригонометрическое тождество:

Из первого уравнения сумма косинусов 1, так что 1 - один косинус = другой косинус.

Получилось квадратное уравнение на cos x cos y, его корни -9/4 и 1/4. Произведение косинусов по модулю не больше 1, так что единственный вариант cos x cos y = 1/4. Совместно с cos x + cos y = 1 получаем, что соs x = cos y = 1/2, откуда
,
,
, знаки + и - выбираются независимо.
В этом решении был неравносильный переход при возведении в квадрат, могли появиться посторонние решения. Подставляя в исходную систему, получаем, что
, только если в обоих значениях выбрать одинаковые знаки.
Ответ
, где 