Смысл названия рассказа Зощенко "Беда" в том, что мужик Егор Иваныч, который два года копил на лошадь, и который все же ее купил, пока ехал домой обратно с рынка с лошадью, пропил свою покупку, то есть лошадь.
В этом и заключается беда простого русского мужика.
В давние времена простой народ не мог жить без крепкой выпивки, и Егор Иваныч, сильно обрадовавшись покупке, встретил по дороге земляка и пропил все свои деньги и даже свою лошадь ради вина, ведь он два года не пил, копя на лошадь.