Ответ:
Я не могу нарушать данного моего слова и выдать князя, предавшегося мне; лучше соглашусь отдать туркам землю, простирающуюся до Курска. Уступив её, останется мне надежда паки оную возвратить, но нарушение слова невозвратно. Мы ничего собственного не имеем, кроме чести, отступить от оныя - перестать быть царём и не царствовать
Предавшегося является устаревшим, значение доверившегося.
Устаревшие слова: оную, невозвратно, от оныя.