Переведите ** казахский пожалуйста!!!!!Мои родители не могли долго определиться как меня...

0 голосов
49 просмотров

Переведите на казахский пожалуйста!!!!!Мои родители не могли долго определиться как меня назвать. В итоге меня назвала бабушка. Мое имя имеет множество версий происхождения. С Латинского оно образовано от слова Carus что означает "милый и дорогой". А по итальянскому значению слова "cara" означает "красивая, милая"45 баллов ​


Қазақ тiлi (16 баллов) | 49 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

менің ата-анам мені әжесі қалай атағанымды анықтауға бай. Менің атым лотинскийдің шыққан көптеген нұсқалары бар, ол "carus" сөзінен шыққан, бұл әдемі қымбат дегенді білдіреді, ал итальян тілінде "cara" сөзі әдемі сүйкімді білдіреді

(18 баллов)