Забастовка явно происходит от глагола «забастовать», то есть «начать бастовать», от итальянского basta! - «хватит!», образованного от bastare - «быть достаточным, хватать».В отличие от этого слова, стачка - совершенно русское слово, происходящее от глагола стакиваться - «сговариваться, тайно уславливаться», от «такать» - «поддакивать, соглашаться». В словаре Даля, например, находим такое определение стачки: круговая порука в нечистом деле, тайное условие и самый круг, обязавшийся поддерживать друг друга. Подрядчики перед торгами стакнулись, и удержали цену. Стачка извозчиков, запросивших высокую цену. То есть если забастовка - однозначное прекращение работы, то стачка - это, скорее, заговор, который может происходить и без остановки производства. .