Правильный перевод? и если нет, то где? Я думаю, они сказали так, потому что они сами...

0 голосов
26 просмотров

Правильный перевод? и если нет, то где? Я думаю, они сказали так, потому что они сами имеют университетское образование. Ведь, если человек имеет его, то он может работать на хорошей и важной работе. А хорошая работа- это хорошая зарплата. Потом они смогут много путешествовать, иметь хорошую квартиру или дом и просто хорошо жить. Поэтому я согласна! I think, they say that, because they themselves have a university education. If man have it, he can work on a good and important job. Good job is a good salary. Then they will travel a lot, have a good flat or house and live well. So i agree with!


Английский язык (654k баллов) | 26 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Я перевела так:

Я думаю, они так говорят, потому что сами имеют университетское образование. Если у человека есть это, он может работать на хорошей и важной работе. Хорошая работа-хорошая зарплата. Тогда они будут много путешествовать, иметь хорошую квартиру или дом, и жить хорошо. Так что я согласен!

(265 баллов)
0

по грамматике всё правильно?