В моменте описания побега есть фраза: «…эта ночь могла бы кончиться иначе, если бы ….» Что скрывается за этим «если бы»?
Но он быстро вскочил на ноги, и эта ночь могла бы кончиться иначе, если бы Сипсу длинным бичом не нанесла ему удар по лицу.