короче, был один мальчик-Кай, и девочка-Герда. они жили по соседству и очень хорошо дружили.
была зима и как-то раз поднялся большой вихорь. он ворвался в дом , где бабушка читала Каю и Герде сказку и один осколок попал Каю в глаз и он стал твердым и бесчуственным. Потом приехала Снежная Королева и забрала Кая с собой в замок.
ну и Герда само-собой поехала спасать его. на её пути было очень много препятствий, но она все же достигла цели- нашла этот замок и Кая.
Сначала он даже не узнал её , но потом она все же растопила его сердце и они вместе поехали домой.