И так, всегда обособленные обстоятельства - это деепричастный оборот (значит все обособленные обстоятельства выражены дееприч. Оборотом)
1.Солнечные лучи ярко освещали верхушки деревьев и, |рассыпаясь по ветвям|, лишь кое-где достигали до земли (И. Тургенев). (подчёркиваем "рассыпаясь по ветвям" пунктиром с точной)
2 |Колыхаясь| и |сверкая|, движутся полки (М. Лермонтов). (подчёркиваем "Колыхаясь сверкая" пунктиром с точкой, нужно написать выражено двумя однородными дееприч. )
3. Укорял он меня за то, что ничего не делаем, работаем спустя рукава (С. Антонов). (Тут нет оборота, только фразеологизм : спустя рукава)
4. Ленивый сидя спит, лежа работает (Пословица). (ничего)
5. Багряное солнце рассеяло тьму, |готовясь к большому пути| (В. Лебедев-Кумач). (подчёркиваем
"готовясь к большому пути" пунктиром с точкой)
5. Он, |не отдыхая|, побежал на станцию в депо искать Жухрая (Н. Островский). (а тут одиночное деепричастие, так и пиши, выражено одиночный дееприч., подчёркиваем "не отдыхая" пунктиром с точкой)