Пусть х - собственная скорость катера, тогда скорость по течению равна х+3, а против течения соответственно х-3, за 2 часа по озеру - (2х), за 3 часа против течения 3(х-3) , за 3 часа по течению 3(х+3)
составим уравнение:
2х+3(х-3)=3,4(х+3)
2х+3х-9=3,4х+10,2
5х-9=3,4х+10,2
5х-3,4х=10,2+9
1,6х=19,2
х=19,2/1,6
х=12 км/ч собственная скорость катера