5. Командированный - человек, получивший "команду" и отправленный в командировку. Командировочный - предмет, относящийся к командировке.
Предложения: 1) Отель был переполнен командированными. 2) Командировочные документы найти так и не удалось.
6. Ложиться поздно; Трудиться полезно
7. Оба фразеологизма означают жизнь в материальном недостатке, бедности.
8. На концерте преобладали песенные номера
9. Правильно: низкие цены, высокие цены. Неправильно: дешёвые цены, дорогие цены. Дешёвым/дорогим может быть только сам товар из-за своей цены.