ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ** РУССКИЙ ЯЗЫК Purzel lief uber die Wiese. Es war...

0 голосов
88 просмотров

ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК Purzel lief uber die Wiese. Es war noch fruh am Morgen. Das Osterhaschen setzte sich und dachte nach. Was hast du, Purzel?", fragte ihn eine groBe blaue Glockenblume. ,Bist du traurig?" Ich brauche fuer meine Ostereier eine blaue Farbe", antwortete Purzel. Trinke meinen Tau sagte die Glockenblume. Das Osterhaschen trank den blauen Tau und bemalte mit ihm drei Ostereier. Dank dir, liebe Glockenblume!", sagte das Osterhaschen. Aber woher nehme ich jetzt die rote Farbe?"


Немецкий язык (128 баллов) | 88 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Purzel lief über die Wiese. Es war noch früh am Morgen. Das Osterhäschen setzte sich und dachte nach.

"Was hast du, Purzel?", fragte ihn eine große blaue Glockenblume. "Bist du traurig?"

"Ich brauche für meine Ostereier eine blaue Farbe", - antwortete Purzel.

"Trinke meinen Tau", - sagte die Glockenblume.

Das Osterhäschen trank den blauen Tau und bemalte mit ihm drei

Ostereier. "Dank dir, liebe Glockenblume!", - sagte das Osterhäschen. "Aber woher nehme ich jetzt die rote Farbe?"

Пурцель побежал по лугу. Это было еще раннее утро. Пасхальный зайка сел и задумался.

"Что случилось, Пурцель?", - спросил его большой синий (голубой) колокольчик. "Ты грустишь?"

"Мне нужна синяя (голубая) краска для моих пасхальных яиц", - ответил Пурцель.

"Попей моей росы", - сказал колокольчик.

Пасхальный зайка выпил синюю (голубую) росу и покрасил ею три

пасхальных яйца.

"Спасибо тебе, дорогой колокольчик!", - сказал пасхальный зайка. "Но откуда мне взять красную краску?"

(175k баллов)