Говорят, что: Бобры – очень трудолюбивые звери. Они грызут деревья, но питаются рыбой. У них очень прикольные хвосты, с помощью которых они ловко плавают.
На самом деле: Бобры на самом деле много трудятся, но не едят рыбу – они строгие вегетарианцы. Их хвосты способны на многое, но не являются средством тяги.
Бобры не причиняют вреда рыбе. Если уж говорить о том, кто питается рыбой, вспомните о выдре, разрывающей отчаянно сопротивляющуюся форель.
Можно понять, почему многие люди пребывают в заблуждении и полагают, что рыба служит кормом бобрам. Ведь те, в конце концов, столько времени проводят в реках.
It is said that: Beavers are very hardworking animals. They gnaw trees, but they feed on fish. They have very cool tails with which they deftly swim.
In fact: Beavers actually work a lot, but they don’t eat fish - they are strict vegetarians. Their tails are capable of much, but are not a means of thrust.
Beavers do not harm the fish. If we talk about who eats fish, think about the otter, tearing desperately resisting trout.
One can understand why many people are in error and believe that fish serves as food for beavers. After all, those, after all, spend so much time in rivers.