Перевести нужно : A crop circle or crop formation is a pattern created in fields by flattening a crop.
Круг на полях или (геометрическая) фигура на полях - это рисунок, созданный в полях путём придавливания сельскохозяйственной культуры (к земле).