Русского языка (язык-он, мой, мужской род), (один язык-единственное число), русского (чего?) языка- родительный падеж.
В народной речи (речь-она, моя, женский род), (одна речь-единственное число), подставим вместо слова "речь" - "лиса". В народной лисе, т.е. винительный падеж.
Храни метис (метис-он, мой, мужской род), (один метис-единственное число), подставим вместо слова "метис"-"лиса". Храни (кого?) лису- родительный падеж.
Русские пословицы (в начальной форме- пословица-она, моя, женский род), (много пословиц-множественное число), русские (что?) пословицы-именительный падеж.
Интересные загадки (в начальной форме-загадка-она,моя, женский род), (много загадок-множественное число), интересные (что?) загадки-именительный падеж.