Dan: Go on, then. Ask me the questions. Дэн: тогда продолжай. Задавай мне вопросы.
Jane: OK. Have you ever scored a goal? Джейн: хорошо. Ты когда-нибудь забивал гол?
Dan: Yes, I have. For the school football team! Дэн: да. За школьную футбольную команду!
Jane: Have you ever swum 100 metres? Ты когда-нибудь проплывал 100 метров?
Dan: Yes, I have. In fact, I've swum 200 metres! Дэн: да, конечно. На самом деле, я проплыл 200 метров!
Jane: And have you ever won a medal? А ты когда-нибудь завоёвывал медали?
Dan: No, I haven't. And I've never won a competition. Дэн: нет. И я никогда не выигрывал соревнования.
Jane: Have you ever climbed a mountain? Ты когда-нибудь поднимался на гору?
Dan: Me? Are you joking? I've never climbed a hill. Дэн: Я? - Ты шутишь? Я никогда не поднимался даже на холм.