Переведите пожалуйста ( не с переводчика) Шығарманың фабуласы: екі бай: Әлемді 80 күнде...

0 голосов
100 просмотров

Переведите пожалуйста ( не с переводчика) Шығарманың фабуласы: екі бай: Әлемді 80 күнде шарлап шығуға бола ма? - деп үлкен ақшаға бәстеседі.Біреуі әлемді шарлап келеді. Бәс шешіледі. Бар болғаны - осы. Бірақ әлемді шарлау туралы әңгіме несімен қызық? Оны сол шығарманы оқыған адам ғана сезінеді. Шығармадағы "Филеас Фогг - Лондондағы ауқатты адамдардың бірі еді. Ол - қаладағы "Реформ-клубтың" мүшесі. Фогг - өз ортасында сыйлы адам. Ол - кез келген істі уақытында бітіргенді ұнататын, тиянақты, ұқыпты, уәдесінде тұратын, сенімді адам. Бірде Филеас Фогг Паспарту деген жігітті жұмысқа алады. Бірде Фогг пен Паспарту "Реформ-клубқа" келеді. "Реформ-клуб" - ағылшын буржуазиялық қоғамындағы өнегелі, көргенді, тәрбиелі адамдар бас қосатын клуб. Олар клубқа келгенде, дәулетті мырзалар "Әлемді 80 күнде шарлап шығуға бола ма?" деп, дауласып жатыр екен. Клуб мүшесі - Стюарт мырза оның мүмкін еместігін айтып өзеурейді. Ал Фогг мырза 80 күнде әлемді шарлап шығу әбден мүмкін екенін айтады. Сөйтіп, Стюарт пен Фогг....... миллион фунт стерлингке бәстеседі.


Другие предметы (30 баллов) | 100 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Вокруг света за 80 дней. Почему истории путешествий так интересны миру. Кто читает это, может понять.

«Филос Фогг - богатый человек в Лондоне, член Клуба реформ в городе, Фогг - уважаемый человек, он хороший, честный, заслуживающий доверия, многообещающий человек. Фогг и Пассупар снова приезжают в «Клуб Реформ». «Клуб Реформ» - это клуб, в котором живут образованные люди в английском буржуазном обществе, и когда они приходят в клуб,  состоятельные джентльмены рассуждают: «Можно ли совершить путешествие вокруг света за 80 дней?». Член клуба, мистер Стюарт, убежден, что это невозможно. А господин Фогг говорит, что вполне возможно. Вскоре, Стюарт и Фогг сделали ставку на миллионы фунтов стерлингов.


(217 баллов)
0 голосов

Два богача спорят между собой на крупную сумму денег можно ли обойти свет за 80 дней. Один из них пойдет на путешествие и придет. После этого спор будет решон.
Но чем же это произведение интересно, поймет тот кто его читал.
В данном произведении Филеас Фогг- был одним из влиятельных богатых людей Лондона. Он был участником "реформ- клуб". В своей сфере он был почетным. Он выполнял свою работу вовремя, грамотно, правильно выполнял и всегда держал слово. Однажды он себе на работу взчл Паспарту. И как то раз он и паспарту пришли в склуб-реформ". "Реформ-клуб" место где собирались буржуазские важные особы. Когда они пришли в клуб, члены клуба спорили о том что можно ли обойти весь мир за 80 дней. Главарь клуба господин Стеарт утверждал, что это невозможно. А господин Фогг сказал что это возможно. Так и возник спор между Стюартом и Фоггом на млн. фунта.

(180 баллов)
0

переводила сама. Без переводчика по твоей просьбе!

0

привет довай дружить пж

0

в смысле ?

0

ты енот?

0

нет

0

тогда пока я инота искал