Синтаксический разбор мы с бабушкой ходили за водой
Мы-подлежащее, выражено местоимением с-предлог бабушкой-дополнение, выражено существительным ходили-сказуемое, выражено глаголом за-предлог водой-можешь как обстоятельство выделить, а можешь как дополнение, тут без разницы, выражено существительным