Общий :
Has the learned judge become irritated at the linguistic duplicity of counsel, and the way in which they use archaic words to camouflage what is at bottom, an insult?
Специальный :
What has the learned judge become irritated at?
К подлежащему :
Who has become irritated at the linguistic duplicity of counsel, and the way in which they use archaic words to camouflage what is at bottom, an insult?
Альтернативный :
Has the learned judge become irritated at the linguistic duplicity of counsel, and the way in which they use archaic words to camouflage what is at bottom, an insult or at his incompetence?
Разделительный :
The learned judge has become irritated at the linguistic duplicity of counsel, and the way in which they use archaic words to camouflage what is at bottom, an insult,hasn't he?
Удачи)