Зная что
находим числа, которые нужно добавить/отнять для получения полных квадратов в уравнении

Это уравнение гиперболы.
Для наглядности можно сместить систему координат

Если еще и сделать разворот, то получится каноническое уравнение гиперболы. Однако смысла в этом не вижу, с таким уравнением уже легко построить график. В исходной системе координат график будет как в прикрепленных файлах.