По правилу:
Её лицо улыбалось относят к главной части.
Мокрое от слез является придаточной частью
[Её лицо,(мокрое от слез),улыбалось].
От главной части исходит вопрос: Какое лицо? Лицо мокрое от слез.
Или же её можно относить как к зависимой части,где опять всплывает вопрос:Какое?