1 значение - иметь какой-то вид: Она казалась потерянной(выступает в роли глагола)
2 значение - представлять воображению: Мне кажется, я уже делала это задание(снова в роли глагола)
3 значение - неуверенность в сказанном: Он, кажется, заболел(вводное слово)
Если можно опустить слово кажется и смысл не поменяется - значит перед тобой вводное слово(как в третьем случае), но если ты опускаешь слово и смысл теряется, то это глагол