Давным давном, на Русь матушку привезли длинные бобы, узнать хотели как зовут то эти диковинки с дальних земель. И вот пошли узнавать, решили сходить к полякам, расспросили, разузнали, те в свою очередь говорят: естежми называемо то фасола. Удивились столь странному слову, от того и говорят: от чего ж так называете то?
Ну, поляки и обьяснили, что с греческого фасолелус, phaselus- это длинный боб, вот и решили они сократить слово, чтобы понятно было. Немного подумали, как бы перенести на русский слово такое, решили назвать "фасоль"
Так и появилось слово "фасоль"
p.s. можешь как-нибудь по-своему перефразировать))