В принципе, тут все не очень-то и сложно. Лови решение:
Омоформы: подвиг, тушь, стекло, простой.
Омографы: лезть, лук.
Омофоны: большая, сорок, выходить.
Объяснение:
Слова, называемые омоформами имеют одно и тоже написание и произношение, но разное значение. Возьмём к примеру: подвиг(сущ. Рыцарь совершил подвиг) и подвиг(глаг. Он подвиг диван).
Есть ещё омографы, в самом название читается, что слова по разному пишутся, но произносят я одинаково. Однако, имеют опять же разное значение. Например: лезть(глаг. Он любит лезть туда, куда не надо) и лесть(сущь. Он говорит сладкую лесть, которой можно поверить сразу).
Омофоны это слова, пишутся которые одинаково, но по разному произносятся. К примеру: сОрок(числительное. Я не люблю цифру (какую?) сОрок) или сорОк(сущ. Р.п. Я не люблю(кого?) сорОк).
Надеюсь, я помогла ;)