Каламбур — литературный приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или разных слов или словосочетаний, сходных по звучанию. Примеры: Я приехал в Москву, плачУ и плАчу (П. Вяземский) . "Хочешь чаю, Никанор? - предложил хозяин. -Нет, спасибо, я уже отчаялся. (Е. Петров) . Шли дождь и два студента. Ноздрёв был в некотором отношении исторический человек. Ни на одном собрании, где он был, не обходилось без истории. (Н. В. Гоголь)