Существительное обоняние ("способность к воспроизведению запахов") образно от глагола воняти("пахнуть").
Нам говорили правильно писать от слова (вонь) ( воняет)обОняние :D