Переведите сочинение ** английский , прошу без переводчика, а то предложения не правильно...

0 голосов
32 просмотров

Переведите сочинение на английский , прошу без переводчика, а то предложения не правильно поставлены бывают. Мои дедушка и бабушка живут в доме не далеко от реки Нева. По выходным мы ездим туда с мамой. Это занимает у нас 1 час. Население составляет 63 130 человек. В нашем районе очень много домов-музеев , посвященных героям России. Также очень много знаменитостей и героев жили и родились здесь. Тут очень красиво , особенно весной и летом. Я очень часто встречаю рассветы здесь. И из-за того, что наше село расположено на равнине. Здесь бывают холодные зимы , и ранние дожди осенью. Я очень люблю и горжусь своим селом)


Английский язык (118 баллов) | 32 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

My grandmother and grandfather live in the house not far from the river Niva. On holidays we go there with mom. It takes us an hour.Population is 63130 people. In our area lots of museum-houses dedicated to Russian heroes. Also there are lots of celebrities and heroes lived and were born there. It is very beautiful there, especially in sprig and summer. I very often meet the dawn there. And because of our village is placed on the plain. There are happen cld winters, and early rains in autumm. I love very much and proud of my village)

(47 баллов)
0

Там короче в одном предложении поправочка: Also there are lots of celebrities and heroes THAT lived and were born there.

0 голосов

My gradparents live in the house near the Neva river. My mum and I go there every weekend. It takes us for an hour.Population of the city is 63 130 of human.There are a lot of museum houses in our district which are dedicated to heroes of Russia. Also a lot of celebritys and heroes lived there. It is very beautiful there. I meet dawns there very often. Because of our village   is located on the plain. It is cold winters and early rains in autumn. I like my  village ad proud of it very much.

(639 баллов)