Be kind everyone you meet is fighting a hard battle. переведите
Быть добрым с каждым кого ты встретишь - тяжелое испытание
Будьте добры каждому встречному борется жесткий бой
Быть добрым ко всем, кого встречаешь, - равносильно сражению в тяжелой битве