Мычит как корова - фразеологизм
Ни бе ни ме , ни бе ни ме ни кукареку; как баран на новые ворота - фразеологизмы с похожим значением
Да .фразеологизм. А в чем вопрос ?