Ну по школьной программке можно вспомнить Чичикова из "Мёртвых душ" Гоголя, который путешествовал ради покупки новых душ, то есть чисто из коммерческих соображений; "Герой нашего времени" Лермонтова, произведение, описывающее приключения Печорина ( он там тоже много путешествует).
Насчет отличий точно сказать не смогу, потому что сама эти произведения уже плохо помню. Может у Онегина цели в путешествии и не было?