Помогите сделать нормальный перевод текста WHAT IS BAD BEHAVIOUR? People have very...

Question

Помогите сделать нормальный перевод текста WHAT IS BAD BEHAVIOUR? People have very different ideas about good and bad behaviour. What is acceptable in one family can be quite the opposite in another. If you feel you have a problem with your child’s behaviour, think carefully about whether it might really be your problem. It is never naughty or dirty for small children to wet or soil themselves. It takes at least 18 months for children to control their bladder and bowels. Two and a half to three years is a reasonable age for them to be potty trained. It’s not naughty to feel jealous. It’s only natural for children who have been used to being the centre of attention to feel jealous of a new arrival, for example.Very young children are rarely capable of sharing unselfishly. This is something they have to learn. So don’t expect too much too soon. Crying is not naughty. It’s your child’s way of expressing his feelings to you. If a small child hurts an adult perhaps by pulling his hair or poking in the eye, this is either accidental or a natural curiosity to see what happens. Your child doesn’t know that it hurts you, and you should never be tempted to hurt your child in return.If your child seems to be trying to get attention by being naughty, think whether you are giving him enough attention at other times. Try not to have too many confusing rules. Your child will want to make some decisions on his own. You don’t always have to prove thatи you’re the boss. It is quite natural to a small child to have times when he or she appears to prefer one parent and reject the other. And always remember that children learn more by example than by words. So it is a waste of time telling your child not to do something if you then go ahead and do it yourself.

Answer 1

ЧТО ТАКОЕ ПЛОХОЕ ПОВЕДЕНИЕ?
У людей очень разные представления о хорошем и плохом поведении. То, что приемлемо в одной семье, может быть совершенно противоположным в другом. Если вы чувствуете, что у вас проблемы с поведением вашего ребенка, подумайте о том, действительно ли это будет вашей проблемой. Для маленьких детей никогда не бывает озорным или грязным, чтобы мочить или сажать себя. Детям требуется не менее 18 месяцев, чтобы контролировать мочевой пузырь и кишечник. Два с половиной-три года - разумный для них возраст
быть мелко подготовленным. Это не озорной, чтобы чувствовать ревность. Это естественно для детей, привыкших быть центром внимания, чтобы, к примеру, завидуть новому приходу. Очень маленькие дети редко могут бескорыстно делиться. Это то, чему они должны научиться. Поэтому не ожидайте слишком многого слишком рано. Плач не озорной. Это способ вашего ребенка выразить свои чувства
тебе. Если маленький ребенок болит взрослого, возможно, потянув за волосы или выпячивая глаза, это либо случайное, либо естественное любопытство, чтобы посмотреть, что произойдет. Ваш ребенок не знает, что это причиняет вам боль, и вы никогда не должны испытывать соблазн нанести вред своему ребенку в ответ. Если ваш ребенок, похоже, пытается привлечь внимание, будучи непослушным, подумайте, уделяете ли вы ему достаточное внимание в другое время.
Старайтесь не иметь слишком много запутывающих правил. Ваш ребенок захочет принять некоторые решения самостоятельно. Тебе не обязательно доказывать, что ты босс.
Для ребенка вполне естественно иметь время, когда он появляется
предпочитать одного родителя и отвергать другого. И всегда помните, что дети учатся больше на примере, чем словами. Таким образом, это пустая трата времени, когда вы говорите своему ребенку не делать что-то, если вы затем сделаете это сами.