Бала – көңiлдiң гүлi, көздiң нұры.
Дети – цветы души и свет для глаз.
Жақсы әке – жаман балаға қырық жылдық ризық.
Добрая слава отца сорок лет служит непутёвому сыну.
Жақыныңды жат етсең, Жатқа күлкі боларсың.
Сторониться своих – стать посмешищем для чужих
Бесіксіз үйде береке жоқ.
В доме, где колыбель не качают, уюта не бывает.