Нужен хороший перевод ** английский язык. Заранее спасибо) В мире не мало людей, которые...

0 голосов
34 просмотров

Нужен хороший перевод на английский язык. Заранее спасибо) В мире не мало людей, которые хотели бы, хоть на одно мгновение прикоснуться к волшебству. Волшебство - это всегда сказка, которая меняет всё вокруг. И взрослые, и дети знают, что настоящее чудо всегда прекрасно. Если бы я была волшебницей, то не теряла бы время даром. Для начала, я бы всех злых людей превратила в добрых. Я бы сделала все возможное для того, чтобы никогда, и нигде не было войны. Имея такую ​​чудесную власть, как волшебство, мне бы не составило труда накормить всех голодных, вылечить всех больных. Каждую секунду, искренне и сердечно, я исполняла бы желания людей, особенно тех, кому для счастья не так уж много и нужно. Мне было бы очень приятно подарить, каждому ребёнку из детского дома - маму. Все бездомные животные по моему велению, обретали новых, добропорядочных хозяев. А еще бы я запретила навсегда: сигареты, наркотики, спиртное. Возможно, я и подумала бы не много о себе, но разве что чуть-чуть. Мне бы для счастья, вполне хватило путешествий по свету, обзоров красивых и необычайных мест земного шара. Гораздо приятнее осознавать, что ты можешь сделать счастливее другого человека, подарить улыбку тому, у кого глаза не высыхают от слёз. В моём прекрасном и волшебном мире, всегда хватало бы еды и денег. Люди с удовольствием возвращались домой с любимой работой, дружили с соседями - дружно и весело встречали праздники. Я бы изобрела микстуру от рака, и создала бы эликсир вечной молодости. Не исключено и то, что каждый человек мог жить больше ста лет. Когда бы пришло время проститься с волшебством, я не пожалела бы об этом ни на минуту. Думаю, что я всё сделала бы правильно и справедливо. Каждое утро, я открываю глаза, вспоминала бы счастливые лица тех, кто поверил в чудо благодаря волшебству. Я точно знаю, так бы всё и было. Если завтра я проснусь волшебницей, мир заиграет новыми красками, словно радуга после дождя.


Английский язык (71 баллов) | 34 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

There are not a few people in the world who would like to touch magic at least for a single moment. Magic is always a fairy tale that changes everything around. Both adults and children know that a real miracle is always beautiful.

If I were a sorceress, I would not waste my time. For a start, I would turn all evil people into good ones. I would do everything possible to never, and nowhere was the war. Having such a wonderful power, like magic, I would not be hard to feed all the hungry, to cure all the sick. Every second, sincerely and cordially, I would fulfill the wishes of people, especially those who do not need much to be happy.

I would be very pleased to give every child from the orphanage a mother. All homeless animals in my order, found new, respectable owners. And I would ban forever: cigarettes, drugs, alcohol.

Perhaps I would not have thought a lot about myself, but perhaps a little bit. For happiness, I would have had enough travels around the world, reviews of beautiful and extraordinary places of the globe. It is much more pleasant to realize that you can make a happier other person, give a smile to someone who does not dry up his eyes with tears.

In my beautiful and magical world, there would always be enough food and money. People gladly returned home with their beloved work, they were friends with their neighbors - they celebrated the holidays in a friendly and cheerful way. I would invent a cancer medicine, and create the elixir of eternal youth. It is also possible that each person could live more than a hundred years.

When it came time to say goodbye to the magic, I would not regret it for a minute. I think that I would do everything correctly and fairly. Every morning, I open my eyes, I would remember the happy faces of those who believed in miracles thanks to magic. I know for sure that it would have been so. If tomorrow I wake up as a sorceress, the world will sparkle with new colors, like a rainbow after a rain.

(18 баллов)
0 голосов

There are not a few people in the world who would like to touch magic at least for a single moment. Magic is always a fairy tale that changes everything around. Both adults and children know that a real miracle is always beautiful.
If I were a sorceress, I would not waste my time. For a start I would turn all evil people into good ones. I would do everything possible to never, and nowhere was the war. Having such a wonderful power, like magic, I would not be hard to feed all the hungry, to cure all the sick. Every second, sincerely and cordially, I would fulfill the wishes of people, especially those who do not need much to be happy.
I would be very pleased to give each child from the orphanage a mother. All homeless animals in my order, found new, respectable owners. And I would ban forever: cigarettes, drugs, alcohol.
Perhaps I would not have thought a lot about myself, but perhaps a little bit. For happiness, I would have had enough travels around the world, reviews of beautiful and extraordinary places of the globe. It is much more pleasant to realize that you can make a happier other person, give a smile to someone who does not dry up his eyes with tears.
In my beautiful and magical world, there would always be enough food and money. People gladly returned home with their beloved work, they were friends with their neighbors - they celebrated the holidays in a friendly and cheerful way. I would invent a cancer medicine, and create the elixir of eternal youth. It is also possible that each person could live more than a hundred years.

(86 баллов)