Пусть время, за которое велосипедист преодолел путь по асфальту, X, тогда время, за которое он проехал путь по грунтованной дороге (X+12)
1) X+X+12=58
2X=58-12
2X=46
X=46:2
X=23 (мин.) - столько он ехал по асфальту
2) 23+12=35 (мин.) - столько он ехал по грунт. дороге.
Ответ: 23 минуты, 35 минут.