Можно ли, составляя план текста, использовать как название абзаца чью-нибудь фразу, сказанную в этом абзаце?
Да, можно. если, само собой, данная фраза сможет описать смысл пункта в плане.