Вообще метафоры делятся на: общеязыковые и художественные. Не путай с эпитетами (сущ. + прил.), а метафоры (гл. + сущ.)
Общеязыковые, по другому... Старинные, стёртые, забытые. Это то, что не используют в разговорной речи. Например:
- буря в стакане воды
- любовь угасла
- горы своротить
- горят электричеством луны