• собирать деньги на благотворительность - to raise money for the charity
• конкурс поваров - the cooking contest
• хорошая (плохая) примета - a good (bad) luck
• суеверие - superstition
• превращаться в пиратский город - to transform into a typical pirate town
• прожить жизнь пирата - to experience life as a pirate
• задуть свечи - blow out candles
• надеть маскарадные костюмы - to wear fancy dress costumes
• главное событие в жизни подростка - a major event in a teenage girl's life
• самое лучшее - the icing on the cake
• быть нарасхват - are selling like hotcakes
• превращаться - to turn into
• день памяти - Remembrance Day
• и оржественное празднование - A solemn commemoration
• угощения - treats
• быть взволнованным - to be excited