Переносное значение: "ворвался" ветер (ветер стал дуть), он "шептал, кричал" (Ветер не разговаривает), он "яростно скрывал" (у ветра нет чувств), деревья "стонали" (они не люди, чтобы стонать), "безумному" ветру (он не живой), они "сдавались" без боя (они не живые), "прощались" с листьями (они не разговаривают), стояли "грустные" (нет чувств у них), "ждали" зимы (они не живые).