Да велико его значенье он верный русскому уму завоевал нам просвещенье грамматические основы найти
Да, велико его значенье - он, верный русскому уму, завоевал нам Просвещенье.
Велико (сказуемое) значенье (подлежащее)
Он (подлежащее) завоевал (сказуемое)