Как правильно написать: «Теперь ничего не изменить»
Ничего теперь не изменить.
Так и написать: Теперь ничего не изменить. У вас все написано правильно.